Yes staying a prince and marrying a man is definitely going to be possible!
I actually look forward to rewriting the premise to not only fit with the story now but also to turn it into a completely queer fantasy world with no heteronormative assumptions on royal marriages :)