Just tried the latest version. Feels much better now. Just 3 things to nitpick:
Loading the game during the new picture takes awfully long, while loading the levels is nicely fast. Maybe just compress the mainfile?
There is still a strange screen switch after killing level 4 end boss.
I hate the homing shot. Could not figure out how it selects its target. Quite annoying for me. I prefer to select targets by myself.