Some other bugs: On Screen 4 when bullets hit the obstacles, the impact particle FX spawn in the center of the screen instead of at the collision point. Also the bullets themselves don't seem to be oriented in the direction of motion.
The final LOG DMG and EDG PTS upgrades had no hover tooltip and crashed the game when I clicked them.
For some reason, I stopped being able to purchase Lvl 3 logos despite having the required number of Lvl 2s, this was after prestiging on Screen 4. The button lit itself up again after a while, not sure what changed (EDIT: Never mind, it becomes available when the obstacles start moving on Screen 3. I suggest you find some way to convey this info to the player)