Hey thx for the update happy to try it out soon
But maybe you could look into it again with the itch app and the functionality to download it via the app . Because it cant be that the game is to big , i recently installed games over it that had been 13gb big.
It would make it much easier to update that way.